Notes. Index.

Préambule -- Introduction -- Le mariage des deux frères orphelins -- Un mariage de Toûlé -- Toûlé et l'orphelin -- Tomé Caméléon et la fille à marier -- Tomé Panthère et la jeune fille -- Le mariage de Dame Crapaud -- Le prince et les filles du Ciel --
Le bossu qui voulait épouser une belle fille -- Nzili et l'époux chien -- Une épouse terrible ou un faux adultère -- Le pichet maternel -- Le pied de mon père -- L'anneau volé -- Le Coq et le maître de Soleil de Lune et des Ténèbres -- Comment Tortue épousa la fille de Panthère -- Le fils de la foudre -- La main et la bouche -- Le berceau perdu -- Les deux frères -- Les mésaventures de Panthère -- Le piège -- Les cabris de Lion --
La chasse au feu -- Tomé et Tortue -- Le mariage d'Antilope naine -- Toûlé et le crocodile -- Toûlé et Baakapiya -- Toûlé et Boulou Zali le maître de la savane -- Lion et Écureuil -- Épervier trompé par Coq -- Tomé et le mortier -- Poula Toûlé et la chasse aux termites -- Lièvre et Panthère -- Le Maître des xylophones --
Tomé et Katousoukpa -- Toûlé et le forgeron -- Toûlé et le propriétaire du sifflet -- Toûlé et la caverne aux belles filles -- Toûlé et l'Avaleur avalé -- Toûlé et les termites de ses épouses -- BoulouZali le maître des termitières -- Comment Yangui est prise par BoulouZali et sauvée par Soumba -- Les aventures de Toma au ciel -- Toûlé et les Bagou Ngbélélé.

Chacun de ces contes apporte une meilleure connaissance des Nzakara par l'évocation de leur vie matérielle (la chasse an filet, la collecte des termites, le travail de la forge...), de leur hiérarchie sociale ou de leurs soucis familiaux. A partir de cette remarquable série, le lecteur plonge dans l'Afrique rurale traditionnelle grâce à des textes inédits : les premiers publiés en français sur cette région de Centrafrique -- Présentation de l'éditeur.